赴火 第64节（3 / 4）
“继续背。多读。”
他把她的平板推过去，上面有他新规划好的词汇计划，还新装了一个voa慢速英语。
“不用逐句翻译，明白意思就行。”他朝祁汐手里的书示意，“试试，出声读。”
祁汐翻开《小王子》的封面，有点儿不好意思地抿抿唇边。
她学的是典型的“哑巴英语”，一开口就犯怵。
“读。”
陈焱向后懒懒靠进沙发里，看她小心翼翼地开口，磕磕巴巴轻声往下念。
他也不怎么纠正她，遇到她不会读卡壳的单词，才会帮她接下去。
男生一开口祁汐就发现了，跟她的菲律宾口音不同，陈焱是再标准不过的美式发音。
饱满，流畅。闭上眼睛听，还以为是英语母语的人在说话……
祁汐以前看过中文版的《小王子》，大致意思都知道，碰上不认识的单词也能猜出意思，算另外一种拓展词汇的方式了。
她越读越顺，念完两页后放下书，拿起另一本深绿色封皮的诗集。
陈焱眉梢挑了下，手伸过去哗啦啦翻了好几页。
“看这首。”
祁汐大致扫了眼，没有她不认识的单词。
她缓声开口：
“with this hand， i will...lift your sorrows.
your cup will never empty， for i will be your wine.
with this dle...i will light your way in darkness.
with this heart， i ask you...to be mine.”
她话音刚落，陈焱突然低低笑了下。
“i do.”
祁汐怔住，抬眸对上少年玩味痞坏的眼，又低头看手里的英文句子。
后知后觉反应过来意思，她的脸刷地红了。
“不念了。”祁汐小声嘟哝了一句，抓过一张英语卷子，又拿过ipad，点开刚装的慢速英语，戴上白色耳机。
陈焱气音轻笑，视线没从女孩绯红的脸上移开。
“诶——”他沉声唤她。
祁汐捋了下耳边的碎发，没有抬头。
“怕你羞，本来想在q-q上问的。”陈焱顿住，舌尖刮了下腮侧。
“但还是觉着，就算你害臊，老子也得当面说——” ↑返回顶部↑
他把她的平板推过去，上面有他新规划好的词汇计划，还新装了一个voa慢速英语。
“不用逐句翻译，明白意思就行。”他朝祁汐手里的书示意，“试试，出声读。”
祁汐翻开《小王子》的封面，有点儿不好意思地抿抿唇边。
她学的是典型的“哑巴英语”，一开口就犯怵。
“读。”
陈焱向后懒懒靠进沙发里，看她小心翼翼地开口，磕磕巴巴轻声往下念。
他也不怎么纠正她，遇到她不会读卡壳的单词，才会帮她接下去。
男生一开口祁汐就发现了，跟她的菲律宾口音不同，陈焱是再标准不过的美式发音。
饱满，流畅。闭上眼睛听，还以为是英语母语的人在说话……
祁汐以前看过中文版的《小王子》，大致意思都知道，碰上不认识的单词也能猜出意思，算另外一种拓展词汇的方式了。
她越读越顺，念完两页后放下书，拿起另一本深绿色封皮的诗集。
陈焱眉梢挑了下，手伸过去哗啦啦翻了好几页。
“看这首。”
祁汐大致扫了眼，没有她不认识的单词。
她缓声开口：
“with this hand， i will...lift your sorrows.
your cup will never empty， for i will be your wine.
with this dle...i will light your way in darkness.
with this heart， i ask you...to be mine.”
她话音刚落，陈焱突然低低笑了下。
“i do.”
祁汐怔住，抬眸对上少年玩味痞坏的眼，又低头看手里的英文句子。
后知后觉反应过来意思，她的脸刷地红了。
“不念了。”祁汐小声嘟哝了一句，抓过一张英语卷子，又拿过ipad，点开刚装的慢速英语，戴上白色耳机。
陈焱气音轻笑，视线没从女孩绯红的脸上移开。
“诶——”他沉声唤她。
祁汐捋了下耳边的碎发，没有抬头。
“怕你羞，本来想在q-q上问的。”陈焱顿住，舌尖刮了下腮侧。
“但还是觉着，就算你害臊，老子也得当面说——” ↑返回顶部↑